Artículo científico ‘[Trad.] Cobertura no occidental de las crisis locales desde la perspectiva de la seguridad social.’ (2025)

Resumen

[Trad.] Este artículo analiza un pequeño segmento del mundo no occidental para comprender cómo algunos medios de comunicación bangladesíes cubren el conflicto ruso-ucraniano. Es decir, los autores se centran en la cobertura mediática masiva, más que en la posible influencia del gobierno bangladesí en la producción de noticias. La investigación se basa en dos preguntas: PI1: ¿Cómo enmarcan los periódicos bangladesíes el conflicto ruso-ucraniano? PI2: ¿Qué variables parecen influir en la cobertura del conflicto por parte de los periódicos bangladesíes? El artículo comienza con una revisión bibliográfica que resume brevemente el estado actual del conocimiento sobre la cobertura mediática masiva de los conflictos armados. La segunda sección presenta las herramientas teóricas utilizadas para interpretar los datos recopilados sobre el encuadre mediático; la tercera, la metodología de investigación; y la cuarta, el caso de la cobertura y el encuadre del conflicto armado ruso-ucraniano por parte de los diarios bangladesíes. Este estudio de dos importantes diarios de Bangladesh y su cobertura de la crisis de Ucrania y la Operación Militar Especial (OME) representa un análisis de contenido de medios de comunicación masivos no occidentales. La crisis de Ucrania constituye un tema de gran relevancia informativa en el Norte Global (Occidente en su conjunto), profundamente politizado como una forma de guerra de información contra Rusia y sus intereses. Por consiguiente, los autores emplean el encuadre mediático como base teórica en este estudio cualitativo del contenido informativo de los medios de comunicación Daily Star y Dhaka Tribune. Los resultados del estudio son interesantes y controvertidos: el encuadre de las noticias en los medios de comunicación de masas de Bangladesh se asemeja al del Norte Global. Sin embargo, existen ciertas particularidades nacionales, determinadas por la historia del país y su activa búsqueda de una política exterior equilibrada y neutral tanto hacia el Norte Global como hacia el Sur Global, lo que genera una comprensión matizada de las preocupaciones y el dilema de seguridad de Rusia, considerándolos legítimos, dado que la filosofía de política exterior de Bangladesh se basa en la idea de no ser enemigo de nadie y ser amigo de todos. No obstante, esta filosofía conlleva evidentes contradicciones y disonancias, tal como se describe en este trabajo.

Khan, A. K., Кабиль, Х. А., Hossain, A., Афтаб, Х., Shazed, A. N., & Ноуфель, Ш. А. (2025). Non-Western coverage of local crises in the societal-security perspective. RUDN Journal of Sociology, 25(3), 835–844. https://doi.org/10.22363/2313-2272-2025-25-3-835-844